Selon ce texte signé par le général Salifou Mody, ministre d’État et ministre de la Défense nationale, l’assaut a été mené vers 5h50 par « une horde de plusieurs centaines de mercenaires » visant simultanément les deux positions avancées.
Face à cette offensive, les FDS ont « immédiatement réagi pour une réponse énergique et bien coordonnée ». Des renforts ont également été déployés sur le terrain, et une opération aéroterrestre de ratissage a été lancée afin de traquer les assaillants, précise le communiqué.
Le bilan côté forces nigériennes s’élève à « 10 martyrs, 15 blessés, dont 9 évacués pour une meilleure prise en charge ». Côté assaillants, « 41 mercenaires ont été neutralisés », indique la note. L’armée a également détruit une dizaine de motos et récupéré 10 autres, ainsi que 10 fusils AK47 et une mitrailleuse 12.7.
